初次访问的朋友
本町内会通过防灾、防犯、清扫活动、儿童会、地区活动和信息共享，努力建设安心、友好的社区。
本网站可以用智能手机查看町内会通知、活动日程、防灾信息以及地区通知。
对象区域横滨市保土谷区东川岛町1番地至21番地
主要活动防灾、防犯、清扫、儿童会、地区活动
网站内容通知、活动日程、防灾信息、地区信息
目标建立相互认识、安心生活的社区
欢迎轻松参加
町内会活动是面向地区居民的活动。只参加、只参观、能帮忙时再帮忙都可以。参加活动并不意味着会被要求担任町内会干部。
如何翻译整个网站
本网站主要以日语制作。查看其他页面时，可以使用 Google 翻译或 Chrome 的翻译功能。
在电脑 Chrome 浏览器上
- 打开日语首页。
- 在页面空白处点击右键，选择“翻译成中文”。
- 如果没有显示中文，请点击地址栏附近的翻译图标，选择中文。
- 机器翻译可能不完全准确，如有不明之处请确认日语原文或咨询町内会负责人。
在手机 Chrome 浏览器上
- 用 Chrome 打开日语首页。
- 如果出现翻译提示，请点击翻译。
- 如果没有出现提示，请点击 Chrome 菜单，选择翻译。
- 根据需要选择中文。
使用 Google 翻译网站
- 打开 Google 翻译。
- 选择“网站”。
- 输入网址：https://kawashima-d4-community.github.io/web/
- 选择要翻译的语言后打开翻译页面。
地名、人名、活动名称等可能无法被机器翻译准确翻译。